【アーカイブス】一流シェフによる名古屋大須の氷の彫刻コンクール(Osu Nagoya Japan,Sculpture of icd)

22141121623_5e05d8f4dd_z.jpgこんにちは。もうだいぶ寒くなって、冬にまっしぐらですが、夏のイベントの紹介です!
毎年、夏に開催されている名古屋大須の氷の彫刻コンクールです。
東海地区の有名シェフが包丁ではなくのこぎりと彫刻工具を使って一つの氷の塊から芸術的な作品を生み出します。
最後の表彰式が見れませんでしたので、どの作品が優勝したのかはわかりません。(Web上にも検索してみましたが、情報がなかったです。)

Hello. Become already considerably colder, it is full tilt in winter, but it is the introduction of summer events!
Every year, it is ice sculpture contest of Nagoya Osu has been held in the summer.
Creating a artistic works from the mass of one of the ice using a saw and sculpture tool rather than a knife famous chef of the Tokai district.
So did not last awards ceremony look, I do not know what work was won. (I tried to search also on the Web, it was no information.)



氷の彫刻で使用する道具です。大小ののこぎりが見えますね、あとはノミです。
It is a tool for making ice sculptures. We saw large and small you can see.
Sculpture of ice ,Nagoya Osu

この氷の塊から何が生まれるでしょう?
What will be born from the mass of the ice?
Sculpture of ice ,Nagoya Osu

ラフに切込みを入れて描いていきます。
She will continue to draw to put the cut in the rough.
Sculpture of ice ,Nagoya Osu

徐々に形が見えてきました。
I will gradually be able to see the form
Sculpture of ice ,Nagoya Osu

完成しました!うさぎの親子です。
It was completed! It is a parent-child rabbit.
Sculpture of ice ,Nagoya Osu

Sculpture of ice ,Nagoya Osu

Sculpture of ice ,Nagoya Osu

Sculpture of ice ,Nagoya Osu

Sculpture of ice ,Nagoya Osu
その他にも素晴らしい彫刻作品が完成していました。
大須にショッピングを市に行った際にたまたま遭遇した今回の、氷の彫刻コンクールですが来年も事前に情報を仕入れて言ってみたいと思います。
なかなかローカルな情報は入手しにくいので、名古屋の情報サイトでチェックが必要ですね。

Great sculptures to other had been completed.
Osu of this time was by chance encountered in carrying out shopping in the city, the ice sculpture contest, but I want to go and check the information in advance to next year.
Since quite local information is difficult to obtain, I need a check in the information site of Nagoya.


関連記事

コメント

非公開コメント

YouTubeと連動してます、ぜひチャンネル登録お願いします!